Versionanglaise


Europe |France
(857)

Navarra – Baztan– Amezti 2

Pays/country : Espagne - España - Spain
Région/Region : Comunidad Foral de Navarra
Département/Department :
Commune/County or Municipality : Baztan
Lieu-dit/Place name : Amezti
Lat/long/alt : (43º 09´ 59,88´´ N; 1º 31´ 20,12´´ W; 604 m)


Propriétaire/Ownership : public
Propriétaire actuel/Present owner : Ayuntamiento de Baztan. Mairie de Baztan
Propriétaire ancien/Former owner :
Période d'exploitation attestée/Certified date : Época Moderna. Epoque Moderne
Description du site/Site description :
La cantera se encuentra en la ladera este del monte Amezti, a 2,4 km al norte de la localidad de Elizondo. El mejor acceso es desde el kilómetro 50,7 de la carretera N-121-B, subiendo hacia Orabidea y después de 2,9 km hay tomar a la derecha la pista de cemento durante 650 metros hasta llegar a Martineneko Borda. Hay que seguir andando en dirección este unos 870 metros, subiendo ligeramente y rebasando una borda, rodear la cota cimera hasta la parte oriental del monte Amezti (también denominado como Bagordi), a unos 235 metros de la cota cimera. Se han encontrado 6 muelas de un diámetro de 120 a 130 cm y espesor variable de 20 a 25 cm. Algunas de las muelas están en la zona superior del frente de extracción. En varias rocas se han observado marcas de rotura mediante cuñas de extracción. También hay restos de un antiguo camino de carros por donde sacarían las muelas hacia el valle. La cantera tiene un frente de explotación de unos 450 metros de longitud y está situada a unos 400 metros al norte de la cantera de Amezti (ficha nº 777). La calidad de la roca de esta cantera, arenisca de grano grueso-conglomerado, no era muy apreciada, prefiriendo la piedra arenisca rojiza de grano fino del cercano monte Alkurruntz. Agradezco a Jose Antonio Telletxea, a Josetxo Iparragirre y a su hijo Sergio la ayuda de campo prestada y especialmente a Juanmari Telletxea por la información facilitada.

Pétrographie/Petrography
Famille de roche/Rock category : sédimentaire
Nature de la roche/Rock type : Arenisca y conglomerado, Triásico Inferior, Buntsandstein Inferior-Medio. Grès et conglomérat, Triasique Inférieur, Buntsandstein Inférieur-Moyen
Composition chimique/Chemical composition :

SiO 2 MgO TiO 2
Al 2 O 3 CaO P 2 O 5
Fe 2 O 3 Na 2 O Perte au feu
MnO K 2 O Total

Masse volumnique (t/m3)/Density (t/m3) :
Porosité/Porosity :
Tests mécaniques/Mechanical tests :
Vp m/s Vs Module
dyn
barreau
Gpa
Mod dyn
(général)
Coeff
poisson
Mod
stat
Gpa
Rc
(comp)
Mpa
Rtb
(tract)

Type de meules produites/Millstone type : Muelas para moler grano. Meules de moulins à grains monolithes.
Production/Production : Se estima poca producción --- quelques pièces au mieux.
Aire de diffusion de la production/Spread of the production : locale
Précisez/Define : Molinos del valle de Baztan. Moulins de la vallée de Baztan
Protection du site, mise en valeur, conditions de visite/Measures of protection and valorisation, visiting conditions : Sin protección, visita libre. Sans protection, visite libre
Bibliographie/Bibliography : PEREZ DE VILLARREAL, V.: “Molinos y molinería, arte y técnica por tierras del Baztan”, CEEN, año IX, nº 26, Gobierno de Navarra, Pamplona, 1977, pág. 233.
Sources remarquables/Noteworthy sources :
Auteur de la fiche/Author of the entry : Javier Castro (Dpto. Etnografía de la Sociedad de Ciencias Aranzadi).
Fiche mise à jour le/Updated : 2017-03-28
E-mail : jc1710@wanadoo.es







(856)

Prov. de Alava-Araba – Zigoitia– Kanteratxiker 3

Pays/country : Espagne - España - Spain
Région/Region : País Vasco – Euskadi – Pays Basque - Basque Country
Département/Department :
Commune/County or Municipality : Zigoitia
Lieu-dit/Place name : Kanteratxiker
Lat/long/alt : (43º 0´ 11,99´´ N; 2º 42´ 11,80´´ W; 773 m)


Propriétaire/Ownership : public
Propriétaire actuel/Present owner : Ayuntamiento de Zigoitia. Mairie de Zigoitia
Propriétaire ancien/Former owner :
Période d'exploitation attestée/Certified date : Edad Moderna-Contemporánea. Epoque Moderne-Contemporaine.
Description du site/Site description :
La cantera está situada en la ladera sudeste del monte Oketa, a unos 1.800 metros de distancia de su cima y a 2,70 km al nordeste de la población de Etxaguen. El paraje se encuentra dentro del Parque Natural de Gorbeia. El acceso a la zona de la cantera se realiza por una pista forestal de acceso restringido a vehículos no autorizados. Desde Etxaguen hay que subir por la pista forestal en dirección norte-nordeste durante 3,0 km hasta la zona denominada como Kanteratxiker, en la ladera sudeste del citado monte, cota 850. Después hay que seguir por la derecha en dirección descendente hacia el este, por la línea de las trincheras de la última guerra durante unos 700 metros hasta la zona denominada de Los Perales. Existe además otro acceso algo más corto a dicho monte desde San Pedro de Gorostiza que enlaza con el anterior muy cerca de la charca de Laminiturri. La cantera se encuentra en el bosque robledal, a unos 40 metros al norte de la línea de las trincheras. Se ha encontrado 1 muela de un diámetro de 100 cm. También hay restos de un antiguo camino de carros y varios pequeños refugios construidos con piedra seca, que puede ser los restos de posibles cabañas para poder pernoctar los canteros moleros, así como algunas hondonadas donde se ha extraído roca. En la zona también se ha fabricado carbón y quedan restos de algunas hayas trasmochas. La piedra es arenisca cuarcítica de color claro, de grano fino-medio, como materia prima para fabricar piedras de molino. Agradecimientos: a Esteban Etxebarria de la asociación Abadelaueta por la ayuda de campo prestada y especialmente a Luiso Lopez por la información facilitada

Pétrographie/Petrography
Famille de roche/Rock category : sédimentaire
Nature de la roche/Rock type : Arenisca de Cretácico Inferior, Albiense Medio-Superior, Cretácico Inferior. Grès, période Crétacé Inférieur, Albien -Moyen-Supérieur
Composition chimique/Chemical composition :

SiO 2 MgO TiO 2
Al 2 O 3 CaO P 2 O 5
Fe 2 O 3 Na 2 O Perte au feu
MnO K 2 O Total

Masse volumnique (t/m3)/Density (t/m3) :
Porosité/Porosity :
Tests mécaniques/Mechanical tests :
Vp m/s Vs Module
dyn
barreau
Gpa
Mod dyn
(général)
Coeff
poisson
Mod
stat
Gpa
Rc
(comp)
Mpa
Rtb
(tract)

Type de meules produites/Millstone type : Muelas para moler grano. Meules de moulins à grains monolithes.
Production/Production : Se estima poca producción --- quelques pièces au mieux
Aire de diffusion de la production/Spread of the production : locale
Précisez/Define : Molinos del valle de Zigoitia. Moulins de la vallée de Zigoitia.
Protection du site, mise en valeur, conditions de visite/Measures of protection and valorisation, visiting conditions : Parque Natural de Gorbeia, visita libre. Parc Naturel de Gorbeia, visite libre.
Bibliographie/Bibliography :
Sources remarquables/Noteworthy sources :
Auteur de la fiche/Author of the entry : Javier Castro (Dpto. Etnografía de la Sociedad de Ciencias Aranzadi).
Fiche mise à jour le/Updated : 2017-03-28
E-mail : jc1710@wanadoo.es







(855)

Prov. de Alava-Araba – Zigoitia– Kanteratxiker 2

Pays/country : Espagne - España - Spain
Région/Region : País Vasco – Euskadi – Pays Basque - Basque Country
Département/Department :
Commune/County or Municipality : Zigoitia
Lieu-dit/Place name : Kanteratxiker
Lat/long/alt : (43º 0´ 5,20´´ N; 2º 42´ 35,55´´ W; 827 m)


Propriétaire/Ownership : public
Propriétaire actuel/Present owner : Ayuntamiento de Zigoitia. Mairie de Zigoitia
Propriétaire ancien/Former owner :
Période d'exploitation attestée/Certified date : Edad Moderna-Contemporánea. Epoque Moderne-Contemporaine.
Description du site/Site description :
La cantera está situada en la ladera sudeste del monte Oketa, a unos 1.500 metros de distancia de su cima y a 2,20 km al nordeste de la población de Etxaguen. El paraje se encuentra dentro del Parque Natural de Gorbeia. El acceso a la zona de la cantera se realiza por una pista forestal de acceso restringido a vehículos no autorizados. Desde Etxaguen hay que subir por la pista forestal en dirección norte-nordeste durante 3,0 km hasta la zona denominada como Kanteratxiker, en la ladera sudeste del citado monte. Existe además otro acceso algo más corto a dicho monte desde San Pedro de Etxaguen que enlaza con el anterior muy cerca de la charca de Laminiturri. La cantera se encuentra en el robledal que se asoma hacia el sur-sudeste. Se han encontrado 5 muelas de un diámetro entre 80 y 110 cm con espesores variables de 20 a 30 cm. Además existe un trozo de una sexta muela de 46 x 12 cm que hemos conocido en una casa particular de la población de Manurga y que se asegura se recogió de esta cantera hace ya varios años. También hay restos de un antiguo camino de carros y varios pequeños refugios construidos con piedra seca, que puede ser los restos de posibles cabañas para poder pernoctar los canteros moleros, así como algunas hondonadas donde ha extraído roca. En la zona hay restos de trincheras de la última guerra. La ladera sureña del monte Oketa tiene buenos accesos hacia Zigoitia lo cual ha sido aprovechado por los canteros para obtener además materiales para construcción. La piedra es arenisca cuarcítica de color claro, de grano fino-medio, como materia prima para fabricar piedras de molino. Agradecimientos: a Esteban Etxebarria de la asociación Abadelaueta por la ayuda de campo prestada y especialmente a Isidro Saenz de Urturi y a Luiso Lopez por la información facilitada

Pétrographie/Petrography
Famille de roche/Rock category : sédimentaire
Nature de la roche/Rock type : Arenisca de Cretácico Inferior, Albiense Medio-Superior, Cretácico Inferior. Grès, période Crétacé Inférieur, Albien -Moyen-Supérieur
Composition chimique/Chemical composition :

SiO 2 MgO TiO 2
Al 2 O 3 CaO P 2 O 5
Fe 2 O 3 Na 2 O Perte au feu
MnO K 2 O Total

Masse volumnique (t/m3)/Density (t/m3) :
Porosité/Porosity :
Tests mécaniques/Mechanical tests :
Vp m/s Vs Module
dyn
barreau
Gpa
Mod dyn
(général)
Coeff
poisson
Mod
stat
Gpa
Rc
(comp)
Mpa
Rtb
(tract)

Type de meules produites/Millstone type : Muelas para moler grano. Meules de moulins à grains monolithes.
Production/Production : Se estima poca producción --- quelques pièces au mieux.
Aire de diffusion de la production/Spread of the production : locale
Précisez/Define : Molinos del valle de Zigoitia. Moulins de la vallée de Zigoitia
Protection du site, mise en valeur, conditions de visite/Measures of protection and valorisation, visiting conditions : Parque Natural de Gorbeia, visita libre. Parc Naturel de Gorbeia, visite libre.
Bibliographie/Bibliography :
Sources remarquables/Noteworthy sources :
Auteur de la fiche/Author of the entry : Javier Castro (Dpto. Etnografía de la Sociedad de Ciencias Aranzadi).
Fiche mise à jour le/Updated : 2017-03-28
E-mail : jc1710@wanadoo.es







(854)

Prov. de Alava-Araba – Zigoitia– Askor 2

Pays/country : Espagne - España - Spain
Région/Region : País Vasco – Euskadi – Pays Basque - Basque Country
Département/Department :
Commune/County or Municipality : Zigoitia
Lieu-dit/Place name : Askor
Lat/long/alt : (43º 0´ 13,09´´ N; 2º 43´ 22,65´´ W; 894 m)


Propriétaire/Ownership : public
Propriétaire actuel/Present owner : Ayuntamiento de Zigoitia. Mairie de Zigoitia
Propriétaire ancien/Former owner :
Période d'exploitation attestée/Certified date : Edad Moderna-Contemporánea. Epoque Moderne-Contemporaine.
Description du site/Site description :
La cantera está situada en la ladera sur del monte Oketa, a unos 675 metros de distancia de su cima y a 2,10 km al norte de la población de Etxaguen. El paraje se encuentra dentro del Parque Natural de Gorbeia. El acceso a la zona de la cantera se realiza por una pista forestal de acceso restringido a vehículos no autorizados. Desde Etxaguen hay que subir por la pista forestal en dirección norte-nordeste durante 4,1 km hasta la cota 950, zona cercana a la cantera de Oketa (ficha nº 740), después hay que descender hacia el suroeste durante 500 metros. Existe además otro acceso algo más corto a dicho monte desde San Pedro de Gorostiza que enlaza con el anterior muy cerca de la charca de Laminiturri. La cantera se encuentra en un bosque robledal, cercano a la zona lateral oriental del pinar de Askor. Se han encontrado 3 muelas de un diámetro de entre 100 y 110 cm, con espesores variables de entre 15 y 20 cm. Una de las muelas está dentro del pinar. Hay mucho musgo sobre las rocas por lo que no se descarta la existencia otros restos ocultos. En algunas rocas se han observado marcas de rotura mediante cuñas de extracción. También hay restos de un antiguo camino de carros y un pequeño refugio construido con piedra seca, que puede ser el resto de una posible cabaña para poder pernoctar los canteros moleros, así como algunas hondonadas donde han extraído roca. Esta cantera se encuentra a unos 225 metros al sur de la cantera Askor-1, con la que mantendría alguna relación. La piedra es arenisca cuarcítica de color claro, de grano fino-medio, como materia prima para fabricar piedras de molino. Agradecimientos: a Esteban Etxebarria de la asociación Abadelaueta por la ayuda de campo prestada.

Pétrographie/Petrography
Famille de roche/Rock category : sédimentaire
Nature de la roche/Rock type : Arenisca de Cretácico Inferior, Albiense Medio-Superior, Cretácico Inferior. Grès, période Crétacé Inférieur, Albien -Moyen-Supérieur
Composition chimique/Chemical composition :

SiO 2 MgO TiO 2
Al 2 O 3 CaO P 2 O 5
Fe 2 O 3 Na 2 O Perte au feu
MnO K 2 O Total

Masse volumnique (t/m3)/Density (t/m3) :
Porosité/Porosity :
Tests mécaniques/Mechanical tests :
Vp m/s Vs Module
dyn
barreau
Gpa
Mod dyn
(général)
Coeff
poisson
Mod
stat
Gpa
Rc
(comp)
Mpa
Rtb
(tract)

Type de meules produites/Millstone type : Muelas para moler grano. Meules de moulins à grains monolithes.
Production/Production : Se estima poca producción --- quelques pièces au mieux
Aire de diffusion de la production/Spread of the production : locale
Précisez/Define : Molinos del valle de Zigoitia. Moulins de la vallée de Zigoitia.
Protection du site, mise en valeur, conditions de visite/Measures of protection and valorisation, visiting conditions : Parque Natural de Gorbeia, visita libre. Parc Naturel de Gorbeia, visite libre.
Bibliographie/Bibliography :
Sources remarquables/Noteworthy sources :
Auteur de la fiche/Author of the entry : Javier Castro (Dpto. Etnografía de la Sociedad de Ciencias Aranzadi).
Fiche mise à jour le/Updated : 2017-03-28
E-mail : jc1710@wanadoo.es







(853)

Prov. de Alava-Araba – Zigoitia– Eskuarrate 2

Pays/country : Espagne - España - Spain
Région/Region : País Vasco – Euskadi – Pays Basque - Basque Country
Département/Department :
Commune/County or Municipality : Zigoitia
Lieu-dit/Place name : Eskuarrate
Lat/long/alt : (Ayuntamiento de Zigoitia. Mairie de Zigoitia)


Propriétaire/Ownership : public
Propriétaire actuel/Present owner : Edad Moderna-Contemporánea. Epoque Moderne-Contemporaine (et époque médiévale ?).
Propriétaire ancien/Former owner :
Période d'exploitation attestée/Certified date :
Description du site/Site description :
cima y a 2,70 km al norte de la población de Etxaguen. El paraje se encuentra dentro del Parque Natural de Gorbeia. El acceso a la zona de la cantera se realiza por una pista forestal de acceso restringido a vehículos no autorizados. Desde Etxaguen hay que subir por la pista forestal en dirección norte-nordeste durante 1,6 km hasta la cota 750, después hay que tomar hacia la izquierda el camino que asciende en dirección norte hacia el monte Oketa por el extremo oriental del pinar de Askor, pasando junto a las canteras de Askor-2 y Askor-1. En la zona alta del pinar hay que ir girando hacia el noroeste pasando cerca del mojón Gison de Oketa. Desde el citado mojón hay que seguir en ligero ascenso durante 450 metros hacia el noroeste. En algunos mapas la zona se denomina también como Askuarrate. La cantera se encuentra en la ladera con matorrales, a unos 250 metros al oriente de la cantera de Eskuarrate-1 con la que mantendría alguna relación. Se han encontrado 5 muelas de un diámetro de entre 50 y 80 cm, con espesores de 15 a 20 cm, así como otros restos de rocas en fase de preparación de la talla. La piedra es arenisca cuarcítica de color claro, de grano fino-medio, como materia prima para fabricar piedras de molino. Agradecimientos: a Esteban Etxebarria de la asociación Abadelaueta por la ayuda de campo prestada.

Pétrographie/Petrography
Famille de roche/Rock category : sédimentaire
Nature de la roche/Rock type : Arenisca de Cretácico Inferior, Albiense Medio-Superior, Cretácico Inferior. Grès, période Crétacé Inférieur, Albien -Moyen-Supérieur
Composition chimique/Chemical composition :

SiO 2 MgO TiO 2
Al 2 O 3 CaO P 2 O 5
Fe 2 O 3 Na 2 O Perte au feu
MnO K 2 O Total

Masse volumnique (t/m3)/Density (t/m3) :
Porosité/Porosity :
Tests mécaniques/Mechanical tests :
Vp m/s Vs Module
dyn
barreau
Gpa
Mod dyn
(général)
Coeff
poisson
Mod
stat
Gpa
Rc
(comp)
Mpa
Rtb
(tract)

Type de meules produites/Millstone type : Muelas para moler grano. Meules de moulins à grains monolithes.
Production/Production : Se estima poca producción --- quelques pièces au mieux.
Aire de diffusion de la production/Spread of the production : locale
Précisez/Define : Molinos del valle de Zigoitia. Moulins de la vallée de Zigoitia.
Protection du site, mise en valeur, conditions de visite/Measures of protection and valorisation, visiting conditions : Parque Natural de Gorbeia, visita libre. Parc Naturel de Gorbeia, visite libre.
Bibliographie/Bibliography :
Sources remarquables/Noteworthy sources :
Auteur de la fiche/Author of the entry : Javier Castro (Dpto. Etnografía de la Sociedad de Ciencias Aranzadi).
Fiche mise à jour le/Updated : 2017-03-28
E-mail : jc1710@wanadoo.es







(852)

Prov. de Alava-Araba – Zigoitia– Eskuarrate 1

Pays/country : Espagne - España - Spain
Région/Region : País Vasco – Euskadi – Pays Basque - Basque Country
Département/Department :
Commune/County or Municipality : Zigoitia
Lieu-dit/Place name : Eskuarrate
Lat/long/alt : (43º 0´ 32,37´´ N; 2º 43´ 51,39´´ W; 893 m)


Propriétaire/Ownership : public
Propriétaire actuel/Present owner : Ayuntamiento de Zigoitia. Mairie de Zigoitia
Propriétaire ancien/Former owner :
Période d'exploitation attestée/Certified date : Edad Moderna-Contemporánea. Epoque Moderne-Contemporaine (et époque médiévale ?)
Description du site/Site description :
La cantera está situada en la ladera oeste del monte Oketa, a unos 550 metros de distancia de su cima y a 2,80 km al norte de la población de Etxaguen. El paraje se encuentra dentro del Parque Natural de Gorbeia. El acceso a la zona de la cantera se realiza por una pista forestal de acceso restringido a vehículos no autorizados. Desde Etxaguen hay que subir por la pista forestal en dirección norte-nordeste durante 1,6 km hasta la cota 750, después hay que tomar hacia la izquierda el camino que asciende en dirección norte hacia el monte Oketa por el extremo oriental del pinar de Askor, pasando junto a las canteras de Askor-2 y Askor-1. En la zona alta del pinar hay que ir girando hacia el noroeste pasando cerca del mojón Gison de Oketa. Desde el citado mojón hay que seguir unos 650 metros hacia el noroeste, hasta llegar a las cercanías de un gran roble. En algunos mapas la zona se denomina también como Askuarrate. La cantera se encuentra en la ladera con matorrales, ocupando una amplia superficie que abarca desde una gran hondonada hasta la cercana zona de calizas arrecifales de la zona de Umaran. Se han encontrado 6 muelas de un diámetro de entre 50 y 115 cm, con espesores de 10 a 20 cm y no se descarta la existencia de otros restos entre las rocas cubiertas de musgo. También los restos de un pequeño refugio construido con piedra seca, que puede ser una posible cabaña para poder pernoctar los canteros moleros. La piedra es arenisca cuarcítica de color claro, de grano fino-medio, como materia prima para fabricar piedras de molino. Agradecimientos: a Esteban Etxebarria de la asociación Abadelaueta por la ayuda de campo prestada.

Pétrographie/Petrography
Famille de roche/Rock category : sédimentaire
Nature de la roche/Rock type : Arenisca de Cretácico Inferior, Albiense Medio-Superior, Cretácico Inferior. Grès, période Crétacé Inférieur, Albien -Moyen-Supérieur
Composition chimique/Chemical composition :

SiO 2 MgO TiO 2
Al 2 O 3 CaO P 2 O 5
Fe 2 O 3 Na 2 O Perte au feu
MnO K 2 O Total

Masse volumnique (t/m3)/Density (t/m3) :
Porosité/Porosity :
Tests mécaniques/Mechanical tests :
Vp m/s Vs Module
dyn
barreau
Gpa
Mod dyn
(général)
Coeff
poisson
Mod
stat
Gpa
Rc
(comp)
Mpa
Rtb
(tract)

Type de meules produites/Millstone type : Muelas para moler grano. Meules de moulins à grains monolithes et meules à main
Production/Production : Se estima poca producción --- quelques pièces au mieux
Aire de diffusion de la production/Spread of the production : locale
Précisez/Define : Molinos del valle de Zigoitia. Moulins de la vallée de Zigoitia.
Protection du site, mise en valeur, conditions de visite/Measures of protection and valorisation, visiting conditions : Parque Natural de Gorbeia, visita libre. Parc Naturel de Gorbeia, visite libre.
Bibliographie/Bibliography :
Sources remarquables/Noteworthy sources :
Auteur de la fiche/Author of the entry : Javier Castro (Dpto. Etnografía de la Sociedad de Ciencias Aranzadi).
Fiche mise à jour le/Updated : 2017-03-28
E-mail : jc1710@wanadoo.es







(851)

Prov. de Alava-Araba – Zuia– Lagorbe

Pays/country : Espagne - España - Spain
Région/Region : País Vasco – Euskadi – Pays Basque - Basque Country
Département/Department :
Commune/County or Municipality : Zuia
Lieu-dit/Place name : Lagorbe
Lat/long/alt : (42º 58´ 14,98´´ N; 2º 46´ 45,18´´ W; 711 m)


Propriétaire/Ownership : public
Propriétaire actuel/Present owner : Ayuntamiento de Zuia. Mairie de Zuia
Propriétaire ancien/Former owner :
Période d'exploitation attestée/Certified date : Edad Moderna-Contemporánea. Epoque Moderne-Contemporaine.
Description du site/Site description :
La cantera está situada en la zona cercana a la carretera A-3610, entre Zarate y Manurga, que une los municipios de Zuia y Zigoitia. El acceso a la zona de la cantera se realiza desde el aparcamiento existente en el punto kilométrico 19,800. Hay que entrar en el bosque robledal cercano que se encuentra al suroeste, en la zona baja del pinar de La Dehesa. Se han encontrado 2 muelas en fase de talla de 100 cm de diámetro, con espesor de 20 cm, junto a un antiguo camino de carros y también algunos indicios del trabajo molero. Una de las muelas está a unos 40 metros de distancia de la carretera. El frente de extracción tiene unos 400 metros de longitud orientado hacia la actual carretera. Hay algunos montones de piedras que son los desechos del trabajo molero. Los canteros han laboreado directamente en el cantil rocoso dejando algunas cárcavas longitudinales. Las rocas se encuentran muy cubiertas de vegetación por lo que no se descarta la existencia de otros restos. La piedra es calcarenita de color pardo, de grano fino-medio, como materia prima para fabricar piedras de molino.

Pétrographie/Petrography
Famille de roche/Rock category : sédimentaire
Nature de la roche/Rock type : Calcarenita del Cretácico Superior, Cenomaniense Superior. Calcarénite, période Crétacé Supérieur, Cenomanien –Supérieur
Composition chimique/Chemical composition :

SiO 2 MgO TiO 2
Al 2 O 3 CaO P 2 O 5
Fe 2 O 3 Na 2 O Perte au feu
MnO K 2 O Total

Masse volumnique (t/m3)/Density (t/m3) :
Porosité/Porosity :
Tests mécaniques/Mechanical tests :
Vp m/s Vs Module
dyn
barreau
Gpa
Mod dyn
(général)
Coeff
poisson
Mod
stat
Gpa
Rc
(comp)
Mpa
Rtb
(tract)

Type de meules produites/Millstone type : Muelas para moler grano. Meules de moulins à grains monolithes.
Production/Production : Se estima poca producción --- quelques pièces au mieux.
Aire de diffusion de la production/Spread of the production : locale
Précisez/Define : Molinos del valle de Zuia. Moulins de la vallée de Zuia.
Protection du site, mise en valeur, conditions de visite/Measures of protection and valorisation, visiting conditions :
Bibliographie/Bibliography :
Sources remarquables/Noteworthy sources :
Auteur de la fiche/Author of the entry : Javier Castro (Dpto. Etnografía de la Sociedad de Ciencias Aranzadi).
Fiche mise à jour le/Updated : 2017-03-28
E-mail : jc1710@wanadoo.es







(850)

Prov. de Alava-Araba – Zigoitia– Oketa 3

Pays/country : Espagne - España - Spain
Région/Region : País Vasco – Euskadi – Pays Basque - Basque Country
Département/Department :
Commune/County or Municipality : Zigoitia
Lieu-dit/Place name : Oketa
Lat/long/alt : (43º 0´ 45,15´´ N; 2º 43´ 27,21´´ W; 941 m)


Propriétaire/Ownership : public
Propriétaire actuel/Present owner : Ayuntamiento de Zigoitia. Mairie de Zigoitia.
Propriétaire ancien/Former owner :
Période d'exploitation attestée/Certified date : Edad Moderna-Contemporánea. Epoque Moderne-Contemporaine.
Description du site/Site description :
La cantera está situada muy cerca de la cima del monte Oketa, a unos 325 metros al norte de ella y a 3,1 km al norte de la población de Etxaguen. El paraje se encuentra dentro del Parque Natural de Gorbeia. El acceso a la zona de la cantera se realiza por una pista forestal de acceso restringido a vehículos no autorizados. Desde Etxaguen hay que subir por la pista forestal en dirección norte-nordeste durante 4,6 km hasta la cima del monte Oketa (1.031 m), pasando junto a la cantera de Oketa (ficha nº 740), después hay que descender en dirección norte por la ladera hasta llegar al canchal de rocas que allí existe, que son depósitos glaciares. Existe además otro acceso algo más corto a dicho monte desde San Pedro de Gorostiza que enlaza con el anterior muy cerca de la charca de Laminiturri. Se ha encontrado en la parte baja del caos de rocas 1 muela calzada, de un diámetro de 135 cm, con espesor de 25 cm. También hay restos de un antiguo camino de carros y en la zona se ha encontrado hace unos años la cabeza de hierro de gran un mazo de cantero, que se conserva en un domicilio particular de Manurga y que hemos tenido ocasión de conocerlo. Esta cantera se encuentra a unos 600 metros al noroeste de la cantera Oketa. La piedra es arenisca cuarcítica de color claro, de grano fino-medio, como materia prima para fabricar piedras de molino. Agradecimientos: a Esteban Etxebarria de la asociación Abadelaueta por la ayuda de campo prestada.

Pétrographie/Petrography
Famille de roche/Rock category : sédimentaire
Nature de la roche/Rock type : Arenisca de Cretácico Inferior, Albiense Medio-Superior, Cretácico Inferior. Grès, période Crétacé Inférieur, Albien -Moyen-Supérieur
Composition chimique/Chemical composition :

SiO 2 MgO TiO 2
Al 2 O 3 CaO P 2 O 5
Fe 2 O 3 Na 2 O Perte au feu
MnO K 2 O Total

Masse volumnique (t/m3)/Density (t/m3) :
Porosité/Porosity :
Tests mécaniques/Mechanical tests :
Vp m/s Vs Module
dyn
barreau
Gpa
Mod dyn
(général)
Coeff
poisson
Mod
stat
Gpa
Rc
(comp)
Mpa
Rtb
(tract)

Type de meules produites/Millstone type : Muelas para moler grano. Meules de moulins à grains monolithes.
Production/Production : Se estima poca producción --- quelques pièces au mieux
Aire de diffusion de la production/Spread of the production : locale
Précisez/Define : Molinos del valle de Zigoitia. Moulins de la vallée de Zigoitia
Protection du site, mise en valeur, conditions de visite/Measures of protection and valorisation, visiting conditions : Parque Natural de Gorbeia, visita libre. Parc Naturel de Gorbeia, visite libre.
Bibliographie/Bibliography :
Sources remarquables/Noteworthy sources :
Auteur de la fiche/Author of the entry : Javier Castro (Dpto. Etnografía de la Sociedad de Ciencias Aranzadi).
Fiche mise à jour le/Updated : 2017-03-14
E-mail : jc1710@wanadoo.es







(849)

Prov. de Alava-Araba – Zigoitia– Oketa 2

Pays/country : Espagne - España - Spain
Région/Region : País Vasco – Euskadi – Pays Basque - Basque Country
Département/Department :
Commune/County or Municipality : Zigoitia
Lieu-dit/Place name : Oketa
Lat/long/alt : (43º 0´ 40,20´´ N; 2º 43´ 18,39´´ W; 1.000 m)


Propriétaire/Ownership : public
Propriétaire actuel/Present owner : Ayuntamiento de Zigoitia. Mairie de Zigoitia
Propriétaire ancien/Former owner :
Période d'exploitation attestée/Certified date : Edad Moderna-Contemporánea. Epoque Moderne-Contemporaine.
Description du site/Site description :
La cantera está situada muy cerca de la cima del monte Oketa, a unos 270 metros al nordeste de ella y a 3 km al norte de la población de Etxaguen. El paraje se encuentra dentro del Parque Natural de Gorbeia. El acceso a la zona de la cantera se realiza por una pista forestal de acceso restringido a vehículos no autorizados. Desde Etxaguen hay que subir por la pista forestal en dirección norte-nordeste durante 4,6 km hasta la cima del monte Oketa (1.031 m), pasando junto a la cantera de Oketa (ficha nº 740), después hay que descender ligeramente por la ladera en dirección nordeste hasta acceder al montículo de rocas donde está la cantera. Existe además otro acceso algo más corto a dicho monte desde San Pedro de Gorostiza que enlaza con el anterior muy cerca de la charca de Laminiturri. La cantera se encuentra en la ladera herbosa que mira hacia la zona de Siskiño. Se ha encontrado 1 muela calzada, ligeramente ladeada, de un diámetro de 120 cm, con espesor de 20 cm. Desde la cantera se divisa la cercana cima de Oketa. Esta cantera se encuentra a unos 400 metros al norte de la cantera Oketa, con la que mantendría alguna relación. La piedra es arenisca cuarcítica de color claro, de grano fino-medio, como materia prima para fabricar piedras de molino. Agradecimientos: a Esteban Etxebarria de la asociación Abadelaueta por la ayuda de campo prestada.

Pétrographie/Petrography
Famille de roche/Rock category : sédimentaire
Nature de la roche/Rock type : Arenisca de Cretácico Inferior, Albiense Medio-Superior, Cretácico Inferior. Grès, période Crétacé Inférieur, Albien -Moyen-Supérieur
Composition chimique/Chemical composition :

SiO 2 MgO TiO 2
Al 2 O 3 CaO P 2 O 5
Fe 2 O 3 Na 2 O Perte au feu
MnO K 2 O Total

Masse volumnique (t/m3)/Density (t/m3) :
Porosité/Porosity :
Tests mécaniques/Mechanical tests :
Vp m/s Vs Module
dyn
barreau
Gpa
Mod dyn
(général)
Coeff
poisson
Mod
stat
Gpa
Rc
(comp)
Mpa
Rtb
(tract)

Type de meules produites/Millstone type : Muelas para moler grano. Meules de moulins à grains monolithes.
Production/Production : Se estima poca producción --- quelques pièces au mieux
Aire de diffusion de la production/Spread of the production : locale
Précisez/Define : Molinos del valle de Zigoitia. Moulins de la vallée de Zigoitia.
Protection du site, mise en valeur, conditions de visite/Measures of protection and valorisation, visiting conditions : Parque Natural de Gorbeia, visita libre. Parc Naturel de Gorbeia, visite libre.
Bibliographie/Bibliography :
Sources remarquables/Noteworthy sources :
Auteur de la fiche/Author of the entry : Javier Castro (Dpto. Etnografía de la Sociedad de Ciencias Aranzadi).
Fiche mise à jour le/Updated : 2017-03-14
E-mail : jc1710@wanadoo.es







(848)

Prov. de Alava-Araba – Zigoitia– Kanteratxiker 1

Pays/country : Espagne - España - Spain
Région/Region : País Vasco – Euskadi – Pays Basque - Basque Country
Département/Department :
Commune/County or Municipality : Zigoita
Lieu-dit/Place name : Kanteratxiker
Lat/long/alt : (43º 0´ 7,40´´ N; 2º 42´ 17,40´´ W; 760 m)


Propriétaire/Ownership : public
Propriétaire actuel/Present owner : Ayuntamiento de Zigoitia. Mairie de Zigoitia
Propriétaire ancien/Former owner :
Période d'exploitation attestée/Certified date : Edad Moderna-Contemporánea. Epoque Moderne-Contemporaine. ( et Antiquité ou Moyen Age ?)
Description du site/Site description :
La cantera está situada en la ladera sudeste del monte Oketa, a unos 1.800 metros de distancia de su cima y a 2,50 km al nordeste de la población de Etxaguen. El paraje se encuentra dentro del Parque Natural de Gorbeia. El acceso a la zona de la cantera se realiza por una pista forestal de acceso restringido a vehículos no autorizados. Desde Etxaguen hay que subir por la pista forestal en dirección norte-nordeste durante 3,0 km hasta la zona denominada como Kanteratxiker, en la ladera sudeste del citado monte, después hay que tomar hacia la derecha durante 800 metros una pista descendente por un robledal hasta las cercanías de una gran haya trasmocha. Existe además otro acceso algo más corto a dicho monte desde San Pedro de Etxaguen que enlaza con el anterior a mitad del trayecto. Se han encontrado 9 muelas de un diámetro entre 45 y 140 cm con espesores variables de 15 a 25 cm. También hay restos de un antiguo camino de carros y algunos pequeños refugios construidos con piedra seca, que puede ser los restos de posibles cabañas para poder pernoctar los canteros moleros, así como algunas hondonadas donde ha extraído roca. La ladera sureña del monte Oketa tiene buenos accesos hacia Zigoitia lo cual ha sido aprovechado por los canteros para obtener además materiales para construcción. La piedra es arenisca cuarcítica de color claro, de grano fino-medio, como materia prima para fabricar piedras de molino. Agradecimientos: a Esteban Etxebarria de la asociación Abadelaueta por la ayuda de campo prestada.

Pétrographie/Petrography
Famille de roche/Rock category : sédimentaire
Nature de la roche/Rock type : Arenisca de Cretácico Inferior, Albiense Medio-Superior, Cretácico Inferior. Grès, période Crétacé Inférieur, Albien -Moyen-Supérieur
Composition chimique/Chemical composition :

SiO 2 MgO TiO 2
Al 2 O 3 CaO P 2 O 5
Fe 2 O 3 Na 2 O Perte au feu
MnO K 2 O Total

Masse volumnique (t/m3)/Density (t/m3) :
Porosité/Porosity :
Tests mécaniques/Mechanical tests :
Vp m/s Vs Module
dyn
barreau
Gpa
Mod dyn
(général)
Coeff
poisson
Mod
stat
Gpa
Rc
(comp)
Mpa
Rtb
(tract)

Type de meules produites/Millstone type : Muelas rotativas manuales y muelas de molinos para moler grano. Meules à main et meules de moulins à grains monolithes.
Production/Production : Se estima poca producción --- quelques pièces au mieux
Aire de diffusion de la production/Spread of the production : locale
Précisez/Define : Molinos del valle de Zigoitia. Moulins de la vallée de Zigoitia.
Protection du site, mise en valeur, conditions de visite/Measures of protection and valorisation, visiting conditions : Parque Natural de Gorbeia, visita libre. Parc Naturel de Gorbeia, visite libre.
Bibliographie/Bibliography :
Sources remarquables/Noteworthy sources :
Auteur de la fiche/Author of the entry : Javier Castro (Dpto. Etnografía de la Sociedad de Ciencias Aranzadi).
Fiche mise à jour le/Updated : 2017-03-14
E-mail : jc1710@wanadoo.es







 



Haut de la page
Copyright © 2006 Larhra| Alain Belmont| Meulières.eu, M.S.H. Alpes-BP 47-38040 Grenoble Cedex 9|
       
Les partenaires de Meulières.eu
Fédération  Des Moulins de France | Fédération française des Associations de sauvegarde des moulins | Römisch-Germanisches Zentralmuseum| MSH-Alpes| Moleriae : La Ferté-sous-Jouarre | The International Molinological Society|