Versionanglaise


Europe |France
(877)

Prov. de Alava-Araba – Zuia– Berretin-9

Pays/country : Espagne - España - Spain
Région/Region : País Vasco – Euskadi – Pays Basque - Basque Country
Département/Department :
Commune/County or Municipality : Zuia
Lieu-dit/Place name : Berretin
Lat/long/alt : (43º 0´ 49,69´´ N; 2º 48´ 11,09´´ W; 978 m)


Propriétaire/Ownership : public
Propriétaire actuel/Present owner : Ayuntamiento de Zuia. Mairie de Zuia.
Propriétaire ancien/Former owner :
Période d'exploitation attestée/Certified date : Edad Moderna-Contemporánea. Epoque Moderne-Contemporaine.
Description du site/Site description :
La cantera está situada en un bosque de hayas, ladera norte del monte Berretin, en la margen izquierda del río Larreakorta o Beraso. El paraje se encuentra dentro del Parque Natural de Gorbeia. El mejor acceso se realiza desde el casco urbano de Murgia, pasando por Sarria se llega en 4 km al aparcamiento de la entrada al parque, junto al parketxe o casa del parque. El acceso a la zona de la cantera se realiza por una pista forestal de acceso restringido a vehículos no autorizados. Hay que continuar por la pista hacia el norte otros 4,2 km hasta la zona de Arkarai para, unos 80 metros antes, tomar a la derecha la pista que indica la dirección del monte Gorbeiagane. Se debe seguir la pista hacia el este unos 1.000 metros, sin cruzar el rio Larreakorta, después hay que abandonar la pista y remontar por el bosque de hayas unos 1.250 metros hacia el sudeste por la ladera del monte atravesando varios antiguos caminos de carros. Se han localizado 7 muelas en fase de explotación, con un diámetro de 100 y 135 cm y con espesores de entre 20 y 25 cm. Cuatro de las muelas tienen ojo central tallado de entre 13 y 16 cm. Las muelas están algo cubiertas de musgo, muy mimetizadas en el entorno del bosque de hayas. La cantera es un gran canchal de rocas transportadas por los procesos glaciares que desciende hacia el valle. Hay algunos restos de muros que pueden ser refugios para pernoctar los canteros moleros. La cantera es atravesada por un antiguo muro de piedra seca. La roca es arenisca cuarcítica de color claro, de grano fino-medio, con datos documentales de canteras en la zona desde al menos mediados del siglo XVI, denominada vulgarmente como piedra negra. La cantera se encuentra a 2.200 metros al este del refugio de Arkarai y a 5,5 km al norte de Sarria. Agradecimientos: A Iñaki Garcia Uribe, Mikel Isusi, Julio Diego, Ricardo Sampedro, Patxo Xabier Pozo y a Fernando Garcia de Cortazar por la ayuda de campo prestada.

Pétrographie/Petrography
Famille de roche/Rock category : sédimentaire
Nature de la roche/Rock type : Arenisca de Cretácico Inferior, Albiense Medio-Superior. Grès, période Crétacé Inférieur, Albien -Moyen-Supérieur
Composition chimique/Chemical composition :

SiO 2 MgO TiO 2
Al 2 O 3 CaO P 2 O 5
Fe 2 O 3 Na 2 O Perte au feu
MnO K 2 O Total

Masse volumnique (t/m3)/Density (t/m3) :
Porosité/Porosity :
Tests mécaniques/Mechanical tests :
Vp m/s Vs Module
dyn
barreau
Gpa
Mod dyn
(général)
Coeff
poisson
Mod
stat
Gpa
Rc
(comp)
Mpa
Rtb
(tract)

Type de meules produites/Millstone type : Muelas para moler grano. Meules de moulins à grains monolithes.
Production/Production : Se estima poca producción --- quelques pièces au mieux.
Aire de diffusion de la production/Spread of the production : locale
Précisez/Define : Molinos de los valles de Zuia y de Altube. Moulins des vallées de Zuia et Altube.
Protection du site, mise en valeur, conditions de visite/Measures of protection and valorisation, visiting conditions : Parque Natural de Gorbeia, visita libre. Parc Naturel de Gorbeia, visite libre.
Bibliographie/Bibliography :
Sources remarquables/Noteworthy sources :
Auteur de la fiche/Author of the entry : Javier Castro (Dpto. Etnografía de la Sociedad de Ciencias Aranzadi).
Fiche mise à jour le/Updated : 2017-05-26
E-mail : jc1710@wanadoo.es







(876)

Prov. de Alava-Araba – Zigoitia– Boliaran 2

Pays/country : Espagne - España - Spain
Région/Region : País Vasco – Euskadi – Pays Basque - Basque Country
Département/Department :
Commune/County or Municipality : Zigoitia
Lieu-dit/Place name : Boliaran
Lat/long/alt : (42º 59´ 19,88´´ N; 2º 46´ 6,04´´ W; 825 m / 42º 59´ 27,50´´ N; 2º 46´ 5,36´´ W; 860 m)


Propriétaire/Ownership : public
Propriétaire actuel/Present owner : Ayuntamiento de Zigoitia. Mairie de Zigoitia
Propriétaire ancien/Former owner :
Période d'exploitation attestée/Certified date : Edad Moderna-Contemporánea. Epoque Moderne-Contemporaine (ou époque médiévale ?).
Description du site/Site description :
La cantera está situada en la ladera sudeste del monte Aratza, a unos 1.650 metros de distancia de su cima y a 2,80 km al noroeste de la población de Manurga. Se han detectado dos sectores de explotación en el término de Boliaran, uno al sur y otro situado más al norte, separados entre ambos por el arroyo Zubizar y por una distancia de unos 235 metros. El paraje se encuentra dentro del Parque Natural de Gorbeia. El acceso a la zona de la cantera se realiza por una pista forestal de acceso restringido a vehículos no autorizados. Desde Murua hay que ascender por la pista forestal cercana al arroyo Amezua en dirección oeste-noroeste durante 2,9 km, pasando por la zona de Las Pasadas hasta llegar a la cota 800. Para acceder al sector 1 hay que descender al arroyo Zubizar y ascender unos 100 metros hacia el norte por el bosque robledal. En el sector 1 se han localizado dos muelas con un diámetro de entre 80 y 130 cm, con espesores de 20 cm, así como un frente de explotación y diversos huecos de extracción. Para acceder al sector 2, se debe llegar por la pista forestal a la cota 860 donde se encuentra la cantera, en el bosque robledal situado al occidente de la pista forestal. En el sector 2 se ha localizado una muela de 80 cm de diámetro, con espesor de 20 cm y un frente de explotación orientado hacia el arroyo. En la cantera también hay restos de un antiguo camino de carros. Las rocas están muy cubiertas de vegetación y no se descarta la existencia de más restos. La piedra es arenisca cuarcítica de color claro, de grano fino-medio, como materia prima para fabricar piedras de molino. Agradecimientos: a Esteban Etxebarria de la asociación Abadelaueta y a Xabier Orue-Etxebarria por la ayuda de campo prestada.

Pétrographie/Petrography
Famille de roche/Rock category : sédimentaire
Nature de la roche/Rock type : Arenisca de Cretácico Inferior, Albiense Medio-Superior, Cretácico Inferior. Grès, période Crétacé Inférieur, Albien -Moyen-Supérieur
Composition chimique/Chemical composition :

SiO 2 MgO TiO 2
Al 2 O 3 CaO P 2 O 5
Fe 2 O 3 Na 2 O Perte au feu
MnO K 2 O Total

Masse volumnique (t/m3)/Density (t/m3) :
Porosité/Porosity :
Tests mécaniques/Mechanical tests :
Vp m/s Vs Module
dyn
barreau
Gpa
Mod dyn
(général)
Coeff
poisson
Mod
stat
Gpa
Rc
(comp)
Mpa
Rtb
(tract)

Type de meules produites/Millstone type : Muelas para moler grano. Meules de moulins à grains monolithes.
Production/Production : Se estima poca producción --- quelques pièces au mieux
Aire de diffusion de la production/Spread of the production : locale
Précisez/Define : Molinos del valle de Zigoitia. Moulins de la vallée de Zigoitia.
Protection du site, mise en valeur, conditions de visite/Measures of protection and valorisation, visiting conditions : Parque Natural de Gorbeia, visita libre. Parc Naturel de Gorbeia, visite libre.
Bibliographie/Bibliography :
Sources remarquables/Noteworthy sources :
Auteur de la fiche/Author of the entry : Javier Castro (Dpto. Etnografía de la Sociedad de Ciencias Aranzadi).
Fiche mise à jour le/Updated : 2017-05-26
E-mail : jc1710@wanadoo.es







(875)

Prov. de Alava-Araba – Zigoitia– Kanteratxiker 4

Pays/country : Espagne - España - Spain
Région/Region : País Vasco – Euskadi – Pays Basque - Basque Country
Département/Department :
Commune/County or Municipality : Zigoitia
Lieu-dit/Place name : Kanteratxiker
Lat/long/alt : (42º 59´ 53,53´´ N; 2º 42´ 37,49´´ W; 745 m)


Propriétaire/Ownership : public
Propriétaire actuel/Present owner : Ayuntamiento de Zigoitia. Mairie de Zigoitia.
Propriétaire ancien/Former owner :
Période d'exploitation attestée/Certified date : Edad Moderna-Contemporánea. Epoque Moderne-Contemporaine (et époque médiévale ?).
Description du site/Site description :
La cantera está situada en la ladera sudeste del monte Oketa, a unos 1.700 metros de distancia de su cima y a 1,90 km al nordeste de la población de Etxaguen. El paraje se encuentra dentro del Parque Natural de Gorbeia. El acceso a la zona de la cantera se realiza por una pista forestal de acceso restringido a vehículos no autorizados. Desde San Pedro de Gorostiza hay que subir por la pista forestal en dirección norte durante 1,15 km hasta la cota 700, y después abandonar la pista y continuar ascendiendo suavemente hacia el nordeste por el robledal durante 300 metros hasta llegar la cantera. Se han encontrado 7 muelas de un diámetro de 80 a 120 cm, con espesores variables de entre 15 y 30 cm. También hay restos de un antiguo camino de carros así como algunas hondonadas donde se ha extraído roca. La piedra es arenisca cuarcítica de color claro, de grano fino-medio, como materia prima para fabricar piedras de molino. Agradecimientos: a Esteban Etxebarria de la asociación Abadelaueta por la ayuda de campo prestada.

Pétrographie/Petrography
Famille de roche/Rock category : sédimentaire
Nature de la roche/Rock type : Arenisca de Cretácico Inferior, Albiense Superior, Cretácico Inferior. Grès, période Crétacé Inférieur, Albien Supérieur
Composition chimique/Chemical composition :

SiO 2 MgO TiO 2
Al 2 O 3 CaO P 2 O 5
Fe 2 O 3 Na 2 O Perte au feu
MnO K 2 O Total

Masse volumnique (t/m3)/Density (t/m3) :
Porosité/Porosity :
Tests mécaniques/Mechanical tests :
Vp m/s Vs Module
dyn
barreau
Gpa
Mod dyn
(général)
Coeff
poisson
Mod
stat
Gpa
Rc
(comp)
Mpa
Rtb
(tract)

Type de meules produites/Millstone type : Muelas para moler grano. Meules de moulins à grains monolithes.
Production/Production : Se estima poca producción --- quelques pièces au mieux
Aire de diffusion de la production/Spread of the production : locale
Précisez/Define : Molinos del valle de Zigoitia. Moulins de la vallée de Zigoitia.
Protection du site, mise en valeur, conditions de visite/Measures of protection and valorisation, visiting conditions : Parque Natural de Gorbeia, visita libre. Parc Naturel de Gorbeia, visite libre.
Bibliographie/Bibliography :
Sources remarquables/Noteworthy sources :
Auteur de la fiche/Author of the entry : Javier Castro (Dpto. Etnografía de la Sociedad de Ciencias Aranzadi).
Fiche mise à jour le/Updated : 2017-05-26
E-mail : jc1710@wanadoo.es







(874)

Prov. de Vizcaya-Bizkaia – Orozko– Eginibidemanatxisategi

Pays/country : Espagne - España - Spain
Région/Region : País Vasco – Euskadi – Pays Basque - Basque Country
Département/Department :
Commune/County or Municipality : Orozko
Lieu-dit/Place name : Eginibidemanatxisategi
Lat/long/alt : (43º 5´ 0,49´´ N; 2º 52´ 38,30´´ W; alt. 769 m)


Propriétaire/Ownership : public
Propriétaire actuel/Present owner : Ayuntamiento de Orozko. Mairie d´ Orozko
Propriétaire ancien/Former owner :
Période d'exploitation attestée/Certified date : Edad Moderna-Contemporánea. Epoque Moderne-Contemporaine.
Description du site/Site description :
Esta cantera se encuentra a 635 metros al este del collado de Ubizear y a 960 metros al noroeste de la cima de Kurtzegan, en el frente rocoso que mira hacia el valle. El paraje se encuentra dentro del Parque Natural de Gorbeia. El acceso a la zona se realiza por una pista forestal con acceso restringido a vehículos, desde Zubiaur (Orozko) se debe ascender pasando por el barrio de Garai hasta llegar en 5,3 km al collado de Ubizear (cota 663), luego hay que continuar remontando por la loma herbosa en dirección este hasta llegar al borde rocoso donde está situada la cantera. Se han localizado dos muelas de 140 cm de diámetro con espesor de 20 cm. En la ladera norte, más abajo del pinar, existe a unos 200 metros de distancia un robledal en término de Arantzadui donde también han trabajado las rocas habiendo localizado algunas trazas del trabajo molero, con indicios de otras dos muelas de 120 cm y una posible piedra de afilar de 70 cm de diámetro, no descartándose en esa zona la existencia de otros restos cubiertos por la vegetación. Desde el frente superior de la cantera se divisa hacia el noroeste el valle del rio Altube y el núcleo urbano de Zubiaur, situado a 3,8 km. Agradecimientos: al Sr. Alcalde de Orozko por las gestiones realizadas para permitir la entrada al Parque Natural con vehículo 4 x 4, y a Iñaki Garcia Uribe y Patxo Xabier Pozo por la ayuda de campo prestada. Agradecimiento especial a Agustin Zaballa por la información aportada.

Pétrographie/Petrography
Famille de roche/Rock category : sédimentaire
Nature de la roche/Rock type : Arenisca de Cretácico Inferior, Albiense. Grès, période Crétacé Inférieur, Albien.
Composition chimique/Chemical composition :

SiO 2 MgO TiO 2
Al 2 O 3 CaO P 2 O 5
Fe 2 O 3 Na 2 O Perte au feu
MnO K 2 O Total

Masse volumnique (t/m3)/Density (t/m3) :
Porosité/Porosity :
Tests mécaniques/Mechanical tests :
Vp m/s Vs Module
dyn
barreau
Gpa
Mod dyn
(général)
Coeff
poisson
Mod
stat
Gpa
Rc
(comp)
Mpa
Rtb
(tract)

Type de meules produites/Millstone type : Muelas para moler grano. Meules de moulins à grains monolithes.
Production/Production : Se estima poca producción --- quelques pièces au mieux
Aire de diffusion de la production/Spread of the production : locale
Précisez/Define : Molinos del valle de Orozko. Moulins de la vallée d´Orozko.
Protection du site, mise en valeur, conditions de visite/Measures of protection and valorisation, visiting conditions : Parque Natural de Gorbeia, visita libre. Parc Naturel de Gorbeia, visite libre.
Bibliographie/Bibliography :
Sources remarquables/Noteworthy sources :
Auteur de la fiche/Author of the entry : Javier Castro (Dpto. Etnografía de la Sociedad de Ciencias Aranzadi).
Fiche mise à jour le/Updated : 2017-05-26
E-mail : jc1710@wanadoo.es







(873)

Prov. de Alava-Araba – Zigoitia– Saimendi 2

Pays/country : Espagne - España - Spain
Région/Region : País Vasco – Euskadi – Pays Basque - Basque Country
Département/Department :
Commune/County or Municipality : Zigoitia
Lieu-dit/Place name : Saimendi
Lat/long/alt : (42º 59´ 40,08´´ N; 2º 44´ 48,02´´ W; 836 m)


Propriétaire/Ownership : public
Propriétaire actuel/Present owner : Ayuntamiento de Zigoitia. Mairie de Zigoitia
Propriétaire ancien/Former owner :
Période d'exploitation attestée/Certified date : Edad Moderna-Contemporánea. Epoque Moderne-Contemporaine.
Description du site/Site description :
La cantera está situada en la ladera sudeste del monte Gonga, a unos 1.550 metros de distancia de su cima y a 2 km al nor-noroeste de la población de Murua. El paraje se encuentra dentro del Parque Natural de Gorbeia. El acceso a la zona de la cantera se realiza por una pista forestal de acceso restringido a vehículos no autorizados. Desde Murua hay que ascender hacia el monte Gorbeia por la pista forestal en dirección norte-noroeste durante 2,1 km hasta la cota 830 cercana a la zona de Baltzolaga. La cantera se encuentra a ambos lados de la pista, con un frente de explotación de unos 125 metros. Se ha encontrado, muy cerca las trincheras de la guerra civil, 1 muela de un diámetro de 110 cm, con espesor de 20 cm, así como otros restos de rocas en fase de preparación de la talla, también hay restos de un antiguo camino de carros y los restos de pequeños refugios construidos con piedra seca, que pueden ser posibles cabañas para poder pernoctar los canteros moleros. Las rocas están algo cubiertas de vegetación y hay mucho arbusto de Retama negra o escoba (Cytisus scoparius) por lo que no se descarta la existencia de más restos. La piedra es arenisca cuarcítica de color claro, de grano fino-medio, como materia prima para fabricar piedras de molino. Agradecimientos: a Esteban Etxebarria de la asociación Abadelaueta por la ayuda de campo prestada.

Pétrographie/Petrography
Famille de roche/Rock category : sédimentaire
Nature de la roche/Rock type : Arenisca de Cretácico Inferior, Albiense Superior, Cretácico Inferior. Grès, période Crétacé Inférieur, Albien Supérieur.
Composition chimique/Chemical composition :

SiO 2 MgO TiO 2
Al 2 O 3 CaO P 2 O 5
Fe 2 O 3 Na 2 O Perte au feu
MnO K 2 O Total

Masse volumnique (t/m3)/Density (t/m3) :
Porosité/Porosity :
Tests mécaniques/Mechanical tests :
Vp m/s Vs Module
dyn
barreau
Gpa
Mod dyn
(général)
Coeff
poisson
Mod
stat
Gpa
Rc
(comp)
Mpa
Rtb
(tract)

Type de meules produites/Millstone type : Muelas para moler grano. Meules de moulins à grains monolithes.
Production/Production : Se estima poca producción --- quelques pièces au mieux
Aire de diffusion de la production/Spread of the production : locale
Précisez/Define : Molinos del valle de Zigoitia. Moulins de la vallée de Zigoitia
Protection du site, mise en valeur, conditions de visite/Measures of protection and valorisation, visiting conditions : Parque Natural de Gorbeia, visita libre. Parc Naturel de Gorbeia, visite libre.
Bibliographie/Bibliography :
Sources remarquables/Noteworthy sources :
Auteur de la fiche/Author of the entry : Javier Castro (Dpto. Etnografía de la Sociedad de Ciencias Aranzadi).
Fiche mise à jour le/Updated : 2017-05-26
E-mail : jc1710@wanadoo.es







(872)

Prov. de Alava-Araba – Zigoitia– Saimendi 1

Pays/country : Espagne - España - Spain
Région/Region : País Vasco – Euskadi – Pays Basque - Basque Country
Département/Department :
Commune/County or Municipality : Zigoitia
Lieu-dit/Place name : Saimendi
Lat/long/alt : (42º 59´ 26,81´´ N; 2º 45´ 8,63´´ W; 749 m)


Propriétaire/Ownership : public
Propriétaire actuel/Present owner : Ayuntamiento de Zigoitia. Mairie de Zigoitia
Propriétaire ancien/Former owner :
Période d'exploitation attestée/Certified date : Edad Moderna-Contemporánea. Epoque Moderne-Contemporaine.
Description du site/Site description :
La cantera está situada en la ladera sudeste del monte Gonga, a unos 1.600 metros de distancia de su cima y a 1,90 km al noroeste de la población de Murua. El paraje se encuentra dentro del Parque Natural de Gorbeia. El acceso a la zona de la cantera se realiza por una pista forestal de acceso restringido a vehículos no autorizados. Desde Murua hay que ascender hacia el monte Gorbeia por la pista forestal en dirección norte-noroeste durante 2,1 km hasta la cota 830 cercana a la zona de Baltzolaga, después hay que descender durante 800 metros hacia el suroeste sin camino marcado, hasta llegar al frente rocoso que se asoma hacia el arroyo Atxarrate, donde está situada la cantera. El frente de explotación tiene unos 300 metros de longitud. Se ha encontrado en la zona baja del citado frente rocoso 1 muela de un diámetro de 120 cm, con espesor de 25 cm, junto a un gran roble, así como otros restos de rocas en fase de preparación de la talla, también hay restos de un antiguo camino de carros. Las rocas están algo cubiertas de vegetación y no se descarta la existencia de más restos. La piedra es arenisca cuarcítica de color claro, de grano fino-medio, como materia prima para fabricar piedras de molino. Agradecimientos: a Esteban Etxebarria de la asociación Abadelaueta por la ayuda de campo prestada.

Pétrographie/Petrography
Famille de roche/Rock category : sédimentaire
Nature de la roche/Rock type : Arenisca de Cretácico Inferior, Albiense Superior, Cretácico Inferior. Grès, période Crétacé Inférieur, Albien Supérieur.
Composition chimique/Chemical composition :

SiO 2 MgO TiO 2
Al 2 O 3 CaO P 2 O 5
Fe 2 O 3 Na 2 O Perte au feu
MnO K 2 O Total

Masse volumnique (t/m3)/Density (t/m3) :
Porosité/Porosity :
Tests mécaniques/Mechanical tests :
Vp m/s Vs Module
dyn
barreau
Gpa
Mod dyn
(général)
Coeff
poisson
Mod
stat
Gpa
Rc
(comp)
Mpa
Rtb
(tract)

Type de meules produites/Millstone type : Muelas para moler grano. Meules de moulins à grains monolithes.
Production/Production : Se estima poca producción --- quelques pièces au mieux.
Aire de diffusion de la production/Spread of the production : locale
Précisez/Define : Molinos del valle de Zigoitia. Moulins de la vallée de Zigoitia.
Protection du site, mise en valeur, conditions de visite/Measures of protection and valorisation, visiting conditions : Parque Natural de Gorbeia, visita libre. Parc Naturel de Gorbeia, visite libre.
Bibliographie/Bibliography :
Sources remarquables/Noteworthy sources :
Auteur de la fiche/Author of the entry : Javier Castro (Dpto. Etnografía de la Sociedad de Ciencias Aranzadi).
Fiche mise à jour le/Updated : 2017-05-26
E-mail : jc1710@wanadoo.es







(871)

Prov. de Vizcaya-Bizkaia – Orozko– Mendigan

Pays/country : Espagne - España - Spain
Région/Region : País Vasco – Euskadi – Pays Basque - Basque Country
Département/Department :
Commune/County or Municipality : Orozko
Lieu-dit/Place name : Mendigan
Lat/long/alt : (43º 4´ 26,70´´ N; 2º 54´ 40,02´´ W; alt. 450 m)


Propriétaire/Ownership :
Propriétaire actuel/Present owner :
Propriétaire ancien/Former owner :
Période d'exploitation attestée/Certified date : Edad Moderna-Contemporánea. Epoque Moderne-Contemporaine.
Description du site/Site description :
La cantera está situada en el barrio de Maltzarraga, a 3,7 km al sur del núcleo urbano de Zubiaur (Orozko). El acceso a la zona se realiza desde la carretera BI-2522, por una estrecha carretera local que desde las cercanías del barrio Arbaitza pasando por Maltzarbeitierrota, Maltzarbeiti y la ermita de San Isidro y en 2,2 km llega hasta Maltzarraga en fuerte ascenso. 700 metros antes de llegar al citado barrio rural de Maltzarraga hay que tomar a la izquierda una pista forestal no apta para vehículos turismos, que remonta hacia el este fuertemente por el pinar. La cantera está situada en la zona del pinar cercano, a unos 300 metros de distancia y a 550 metros al norte de Maltzarraga. El paraje se encuentra dentro del Parque Natural de Gorbeia. Se ha localizado 1 muela de arenisca de color claro, con un diámetro de 120 cm y espesor de 20 cm, así como algunos restos del trabajo molero. El frente de extracción mira al norte, hacia el barrio de Orortegi y también hay algunos indicios situados más al sur, sobre la cota Mendigan orientados hacia Maltzarraga aunque este cercano sector se encuentra fuera del parque natural afectado por su área de zona periférica de protección.

Pétrographie/Petrography
Famille de roche/Rock category : sédimentaire
Nature de la roche/Rock type : Arenisca de Cretácico Inferior, Albiense. Grès, période Crétacé Inférieur, Albien.
Composition chimique/Chemical composition :

SiO 2 MgO TiO 2
Al 2 O 3 CaO P 2 O 5
Fe 2 O 3 Na 2 O Perte au feu
MnO K 2 O Total

Masse volumnique (t/m3)/Density (t/m3) :
Porosité/Porosity :
Tests mécaniques/Mechanical tests :
Vp m/s Vs Module
dyn
barreau
Gpa
Mod dyn
(général)
Coeff
poisson
Mod
stat
Gpa
Rc
(comp)
Mpa
Rtb
(tract)

Type de meules produites/Millstone type : Muelas para moler grano. Meules de moulins à grains monolithes.
Production/Production : Se estima poca producción --- quelques pièces au mieux.
Aire de diffusion de la production/Spread of the production : locale
Précisez/Define : Molinos del valle de Orozko. Moulins de la vallée d´Orozko
Protection du site, mise en valeur, conditions de visite/Measures of protection and valorisation, visiting conditions : Parque Natural de Gorbeia, visita libre. Parc Naturel de Gorbeia, visite libre.
Bibliographie/Bibliography :
Sources remarquables/Noteworthy sources :
Auteur de la fiche/Author of the entry : Javier Castro (Dpto. Etnografía de la Sociedad de Ciencias Aranzadi).
Fiche mise à jour le/Updated : 2017-05-26
E-mail : jc1710@wanadoo.es







(870)

Prov. de Vizcaya-Bizkaia – Orozko– Pozogorri

Pays/country : Espagne - España - Spain
Région/Region : País Vasco – Euskadi – Pays Basque - Basque Country
Département/Department :
Commune/County or Municipality : Orozko
Lieu-dit/Place name : Pozogorri
Lat/long/alt : (43º 3´ 28,22´´ N; 2º 52´ 1,33´´ W; alt. 869 m)


Propriétaire/Ownership : public
Propriétaire actuel/Present owner : Ayuntamiento de Orozko. Mairie d´ Orozko
Propriétaire ancien/Former owner :
Période d'exploitation attestée/Certified date : Edad Moderna-Contemporánea. Epoque Moderne-Contemporain (et époque médiévale ?).
Description du site/Site description :
Esta cantera se encuentra a 925 metros al suroeste de la cima de Egilleor y a 425 metros al este de la cima de Arrolamendi, en el margen derecho del arroyo Aletxibikoerreka que desciende desde Ubizieta hacia Arbaitza. El paraje se encuentra dentro del Parque Natural de Gorbeia. El acceso a la zona se realiza por una pista forestal con acceso restringido a vehículos, bien desde Orozko pasando por el barrio de Garai y Kurtzegan, hasta llegar a la zona de Ubizieta, o bien desde la ermita de Garrastatxu de Baranbio (Alava) por Aranekoarri hasta las cercanías de las chabolas de Ubizieta o a la de Arrolamendi. Después hay que descender hasta llegar al canchal de rocas que existe cercano al arroyo, que son depósitos glaciares. Desde Garrastatxu hasta Ubizieta hay 5,5 km. Se han localizado cuatro muelas de entre 90 y 110 cm de diámetro, con espesores entre 15 y 25 cm. Una de las muelas posee un ojo central tallado no pasante de 14 cm de diámetro en fase de extracción de la roca matriz, con varias marcas de las cuñas de extracción. Esta cantera se encuentra a 825 metros al oeste de la cantera de Ubizieta (ficha nº 771). Agradecimientos: al Sr. Alcalde de Orozko por las gestiones realizadas para permitir la entrada al Parque Natural con vehículo 4 x 4, y a Iñaki Garcia Uribe y Patxo Xabier Pozo por la ayuda de campo prestada.

Pétrographie/Petrography
Famille de roche/Rock category : sédimentaire
Nature de la roche/Rock type : Arenisca de Cretácico Inferior, Albiense. Grès, période Crétacé Inférieur, Albien.
Composition chimique/Chemical composition :

SiO 2 MgO TiO 2
Al 2 O 3 CaO P 2 O 5
Fe 2 O 3 Na 2 O Perte au feu
MnO K 2 O Total

Masse volumnique (t/m3)/Density (t/m3) :
Porosité/Porosity :
Tests mécaniques/Mechanical tests :
Vp m/s Vs Module
dyn
barreau
Gpa
Mod dyn
(général)
Coeff
poisson
Mod
stat
Gpa
Rc
(comp)
Mpa
Rtb
(tract)

Type de meules produites/Millstone type : Muelas para moler grano. Meules de moulins à grains monolithes.
Production/Production : Se estima poca producción --- quelques pièces au mieux
Aire de diffusion de la production/Spread of the production : locale
Précisez/Define : Molinos del valle de Orozko. Moulins de la vallée d´Orozko.
Protection du site, mise en valeur, conditions de visite/Measures of protection and valorisation, visiting conditions : Parque Natural de Gorbeia, visita libre. Parc Naturel de Gorbeia, visite libre.
Bibliographie/Bibliography :
Sources remarquables/Noteworthy sources :
Auteur de la fiche/Author of the entry : Javier Castro (Dpto. Etnografía de la Sociedad de Ciencias Aranzadi).
Fiche mise à jour le/Updated : 2017-05-26
E-mail : jc1710@wanadoo.es







(869)

Prov. de Alava-Araba – Zigoitia– Gonga 4

Pays/country : Espagne - España - Spain
Région/Region : País Vasco – Euskadi – Pays Basque - Basque Country
Département/Department :
Commune/County or Municipality : Zigoitia
Lieu-dit/Place name : Gonga
Lat/long/alt : (42º 59´ 58,16´´ N; 2º 45´ 40,56´´ W; 1.000 m)


Propriétaire/Ownership : public
Propriétaire actuel/Present owner : Ayuntamiento de Zigoitia. Mairie de Zigoitia.
Propriétaire ancien/Former owner :
Période d'exploitation attestée/Certified date : Edad Moderna-Contemporánea. Epoque Moderne-Contemporaine (ou époque médiévale ?).
Description du site/Site description :
La cantera está situada en la ladera sur del monte Gonga, a unos 550 metros de distancia de su cima y a 3,2 km al noroeste de la población de Murua. El paraje se encuentra dentro del Parque Natural de Gorbeia. El acceso a la zona de la cantera se realiza por una pista forestal de acceso restringido a vehículos no autorizados. Desde Murua hay que ascender hacia el monte Gorbeia por la pista forestal en dirección norte-noroeste durante 3,8 km hasta la cota 990, después hay que ascender suavemente durante 175 metros hacia el oeste, hasta llegar a una zona sin arbolado donde está situada la cantera, cerca del mojón delimitador de los terrenos. Se ha encontrado media muela de un diámetro de 70 cm, con espesor de 10 cm y ojo pasante de 8 cm, también hay restos de un antiguo camino de carros. La cantera está muy cercana a la pista forestal siendo muy probable que las piedras más vistosas se las hayan llevado hace años hacia algunos lugares del valle de Zigoitia. Las rocas están algo cubiertas de vegetación por lo que no se descarta la existencia de más restos. La piedra es arenisca cuarcítica de color claro, de grano fino-medio, como materia prima para fabricar piedras de molino. Agradecimientos: a Esteban Etxebarria de la asociación Abadelaueta por la ayuda de campo prestada.

Pétrographie/Petrography
Famille de roche/Rock category : sédimentaire
Nature de la roche/Rock type : Arenisca de Cretácico Inferior, Albiense Medio-Superior, Cretácico Inferior. Grès, période Crétacé Inférieur, Albien -Moyen-Supérieur
Composition chimique/Chemical composition :

SiO 2 MgO TiO 2
Al 2 O 3 CaO P 2 O 5
Fe 2 O 3 Na 2 O Perte au feu
MnO K 2 O Total

Masse volumnique (t/m3)/Density (t/m3) :
Porosité/Porosity :
Tests mécaniques/Mechanical tests :
Vp m/s Vs Module
dyn
barreau
Gpa
Mod dyn
(général)
Coeff
poisson
Mod
stat
Gpa
Rc
(comp)
Mpa
Rtb
(tract)

Type de meules produites/Millstone type : Muelas para moler grano. Meules de moulins à grains monolithes.
Production/Production : Se estima poca producción --- quelques pièces au mieux
Aire de diffusion de la production/Spread of the production : locale
Précisez/Define : Molinos del valle de Zigoitia. Moulins de la vallée de Zigoitia.
Protection du site, mise en valeur, conditions de visite/Measures of protection and valorisation, visiting conditions : Parque Natural de Gorbeia, visita libre. Parc Naturel de Gorbeia, visite libre.
Bibliographie/Bibliography :
Sources remarquables/Noteworthy sources :
Auteur de la fiche/Author of the entry : Javier Castro (Dpto. Etnografía de la Sociedad de Ciencias Aranzadi).
Fiche mise à jour le/Updated : 2017-04-26
E-mail : jc1710@wanadoo.es







(868)

Prov. de Alava-Araba – Zigoitia– Gonga 3

Pays/country : Espagne - España - Spain
Région/Region : País Vasco – Euskadi – Pays Basque - Basque Country
Département/Department :
Commune/County or Municipality : Zigoitia
Lieu-dit/Place name : Gonga
Lat/long/alt : (42º 59´ 53,89´´ N; 2º 45´ 44,54´´ W; 953 m)


Propriétaire/Ownership : public
Propriétaire actuel/Present owner : Ayuntamiento de Zigoitia. Mairie de Zigoitia
Propriétaire ancien/Former owner :
Période d'exploitation attestée/Certified date : Edad Moderna-Contemporánea. Epoque Moderne-Contemporaine (ou époque médiévale ?)
Description du site/Site description :
La cantera está situada en la ladera sur del monte Gonga, a unos 700 metros de distancia de su cima y a 3 km al noroeste de la población de Murua. El paraje se encuentra dentro del Parque Natural de Gorbeia. El acceso a la zona de la cantera se realiza por una pista forestal de acceso restringido a vehículos no autorizados. Desde Murua hay que ascender hacia el monte Gorbeia por la pista forestal en dirección norte-noroeste durante 3,8 km hasta la cota 990, después hay que descender durante 300 metros hacia el suroeste hasta llegar a un robledal donde está situada la cantera. Se ha encontrado 1 muela de un diámetro de 70 cm, con espesor de 16 cm y ojo pasante de 8 cm, así como otros restos de rocas en fase de preparación de la talla , también hay restos de un antiguo camino de carros. Las rocas están algo cubiertas de vegetación por lo que no se descarta la existencia de más restos. La piedra es arenisca cuarcítica de color claro, de grano fino-medio, como materia prima para fabricar piedras de molino. Agradecimientos: a Esteban Etxebarria de la asociación Abadelaueta por la ayuda de campo prestada.

Pétrographie/Petrography
Famille de roche/Rock category : sédimentaire
Nature de la roche/Rock type : Arenisca de Cretácico Inferior, Albiense Medio-Superior, Cretácico Inferior. Grès, période Crétacé Inférieur, Albien -Moyen-Supérieur
Composition chimique/Chemical composition :

SiO 2 MgO TiO 2
Al 2 O 3 CaO P 2 O 5
Fe 2 O 3 Na 2 O Perte au feu
MnO K 2 O Total

Masse volumnique (t/m3)/Density (t/m3) :
Porosité/Porosity :
Tests mécaniques/Mechanical tests :
Vp m/s Vs Module
dyn
barreau
Gpa
Mod dyn
(général)
Coeff
poisson
Mod
stat
Gpa
Rc
(comp)
Mpa
Rtb
(tract)

Type de meules produites/Millstone type : Muelas para moler grano. Meules de moulins à grains monolithes.
Production/Production : Se estima poca producción --- quelques pièces au mieux
Aire de diffusion de la production/Spread of the production : locale
Précisez/Define : Molinos del valle de Zigoitia. Moulins de la vallée de Zigoitia.
Protection du site, mise en valeur, conditions de visite/Measures of protection and valorisation, visiting conditions : Parque Natural de Gorbeia, visita libre. Parc Naturel de Gorbeia, visite libre.
Bibliographie/Bibliography :
Sources remarquables/Noteworthy sources :
Auteur de la fiche/Author of the entry : Javier Castro (Dpto. Etnografía de la Sociedad de Ciencias Aranzadi).
Fiche mise à jour le/Updated : 2017-04-26
E-mail : jc1710@wanadoo.es







 



Haut de la page
Copyright © 2006 Larhra| Alain Belmont| Meulières.eu, M.S.H. Alpes-BP 47-38040 Grenoble Cedex 9|
       
Les partenaires de Meulières.eu
Fédération  Des Moulins de France | Fédération française des Associations de sauvegarde des moulins | Römisch-Germanisches Zentralmuseum| MSH-Alpes| Moleriae : La Ferté-sous-Jouarre | The International Molinological Society|